Nina, una enfermera diferente

Capítulo: 3, Temporada: 2, Episodio: Broma pesada

Gaël y Jonas, dos adolescentes que se tragaron unas figurillas durante una peligrosa apuesta, están hospitalizados. Además, Camille, una joven con anorexia, llega de urgencia y preocupa especialmente a Costa, que además se entera por un descuido de Leo que Nina está embarazada de él.