Balthazar

Capítulo: 6, Temporada: 4, Episodio: Eros y Tánatos

Cuando los realizadores de documentales llegan para informar sobre el Instituto Forense de París, el estado de ánimo allí se vuelve frío; Eddy y Fatim ya no se hablan, Camille odia que la filmen y Vésinet y Balthazar están abiertamente en guerra.