Tándem

Capítulo: 4, Temporada: 3, Episodio: La fiebre del oro

Sylvain Théron, un buscador de oro, aparece muerto junto al río. La investigación es complicada ya que nadie habla con los policías. Por su parte, Lea opta por inflitrar a un miembro de su equipo.