Cachorros, su primer año de vida

Los tres primeros meses de vida de cualquier animal son críticos, venir al mundo es todo un milagro pero sobrevivir lo es aún más. En Kenia, una pequeña elefanta llamada Safina acaba de nacer y tiene sólo unas horas para ponerse en pie y aprender a caminar. Más hacia el sur, en la frontera con Tanzania una docena de cachorros de hiena moteada han cumplido tres meses y empiezan a reconocer su lugar en una jerarquizada manada. Con seis semanas de vida, Limpet, una cría nutria depende totalmente de su madre y por el momento solo sabe flotar en el agua o sobre la panza de su progenitora en la marina de Monterrey en California.