La farsa del asesinato de Baptiste resulta un fracaso: su cuerpo no fue encontrado entre los escombros del edificio. Blanche y Quentin deben, sin embargo, cumplir su último contrato. Mientras Blanche se dedica a localizar el objetivo, Quentin intenta deshacerse de Philippe, que lo sigue. Violette y Regis, por su parte, intentan comprender qué se esconde detrás de Knok...